- lös
- {{stl_39}}lös{{/stl_39}}{{stl_4}} [løːs]{{/stl_4}}{{stl_7}} los; locker, lose{{/stl_7}}{{stl_6}} (auch fig){{/stl_6}}{{stl_7}}; einzeln; beweglich, frei;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}elden är lös{{/stl_9}}{{stl_7}} es brennt, Feuer!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}lösa blommor{{/stl_9}}{{stl_7}} Schnittblumen{{/stl_7}}{{stl_42}} Pl{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}lösa delar{{/stl_9}}{{stl_7}} Einzelteile{{/stl_7}}{{stl_42}} Pl{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}i lös vikt{{/stl_9}}{{stl_5}} WIRTSCH{{/stl_5}}{{stl_7}} lose;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}gå lös{{/stl_9}}{{stl_7}} frei herumgehen, herumlaufen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}gå lös på ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} auf jdn losgehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det går löst på millioner{{/stl_9}}{{stl_7}} es geht in die Millionen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slå sig lös{{/stl_9}}{{stl_7}} sich amüsieren, sich gehen lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}löst prat{{/stl_9}}{{stl_7}} leeres Gerede;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}löst skott{{/stl_9}}{{stl_7}} blinder Schuss; Platzpatrone{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}lös och fast egendom{{/stl_9}}{{stl_7}} bewegliche und unbewegliche Habe;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}med lösa tyglar{{/stl_9}}{{stl_7}} mit verhängten Zügeln;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}vara lös i magen{{/stl_9}}{{stl_7}} Durchfall{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}} haben{{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.